Correggere problemi al controllo ortografico dopo aver eseguito Monolingual

Dopo aver eseguito Monolingual per rimuovere tutte le lingue all’infuori dell’inglese mi sono ritrovato che il correttore ortografico verifica solo l’inglese. La causa è da ricercarsi nel (miope) funzionamento di monolingual che elimina  tutte le cartelle del tipo:
Programma/Contents/Resources/Lingua.lproj/ Aimè questo si applica anche al pacchetto del correttore ortografico. La cura è sostituire tutta la cartella/Library/Dictionaries con una proveniente da un backup o da una macchina su cui non è stato usato monolingual. Un’alternativa all’uso di monolingual  per ripulire gli eseguibili di sistema è: 

•  loggarsi come root
• andare in System/Library/CoreServices 
• eliminare a manina, usnado le info del Finder, da tutti gli eseguibili le lingue non desiderate.